1. Editore del sito
Il sito jardiboutique.com è pubblicato e gestito da:
- Denominazione sociale: MV
- Nome commerciale: Jardiboutique
- Forma giuridica: Società per azioni semplificata (SAS)
- Capitale sociale: 1 000 €
- Sede legale: Route de Tillac D3 — 32230 Marciac, France
- RCS: Auch 812 607 216
- SIRET (sede): 812 607 216 00023
- Partita IVA intracomunitaria: FR06 812 607 216
- Codice APE: 4690Z — Commercio all'ingrosso (commercio interaziendale) non specializzato
- Telefono: 05 62 03 58 57
- E-mail: contact@sas-mv.com
Il sito è gestito con l'insegna commerciale «Jardiboutique».
2. Direttore della pubblicazione
Ludovic André, contattabile all'indirizzo e ai recapiti dell'editore indicati sopra.
3. Hosting
Il sito è ospitato da:
- Denominazione: OVH SAS
- Forma giuridica: Società per azioni semplificata
- Capitale sociale: 50 000 000 €
- Sede legale: 2 rue Kellermann — 59100 Roubaix, France
- RCS: Lille Métropole 424 761 419
- Partita IVA intracomunitaria: FR22 424 761 419
- Telefono: 1007
- Sito: www.ovhcloud.com
4. Oggetto del sito e condizioni di vendita
Il sito jardiboutique.com è una boutique online che propone in vendita articoli per piscine e spa, idraulica, irrigazione, attrezzi da giardino, animaleria ed equipaggiamento per la casa, destinati a privati e professionisti. L'ordine e il pagamento avvengono direttamente online.
I prezzi sono indicati in euro, tasse incluse, esclusi i costi di consegna indicati prima della convalida dell'ordine. Le offerte e i prezzi sono validi finché visibili sul sito, nel limite delle scorte disponibili.
Le condizioni di vendita — ordine, pagamento, consegna, diritto di recesso, garanzie legali di conformità e per vizi occulti, resi — sono descritte in dettaglio nelle Condizioni generali di vendita, accessibili dal piè di pagina del sito. Esse prevalgono sulle presenti note legali per tutto ciò che riguarda il rapporto contrattuale.
5. Proprietà intellettuale
L'insieme degli elementi che compongono questo sito — testi, descrizioni dei prodotti, fotografie, illustrazioni, loghi, marchi, impaginazione, banche dati e codice — è protetto dal diritto di proprietà intellettuale e resta di proprietà di MV o dei suoi aventi diritto.
Qualsiasi riproduzione, rappresentazione, adattamento, estrazione o sfruttamento, totale o parziale, con qualsiasi procedimento e su qualsiasi supporto, è vietata senza previa autorizzazione scritta dell'editore, conformemente agli articoli L.335-2 e seguenti del Codice della proprietà intellettuale francese.
I marchi e i loghi dei produttori i cui prodotti sono commercializzati su questo sito restano di proprietà dei rispettivi titolari. Sono citati al solo scopo di identificare i prodotti proposti e non implicano alcuna partnership né affiliazione.
6. Dati personali
Titolare del trattamento: MV, ai recapiti indicati all'articolo 1.
Finalità: gestione degli account clienti, elaborazione e monitoraggio degli ordini, fatturazione, assistenza post-vendita, risposta alle richieste di contatto e, previo consenso, invio di comunicazioni commerciali.
Basi giuridiche: l'esecuzione del contratto di vendita, il rispetto di obblighi legali (in particolare contabili e fiscali) e il consenso per la prospezione commerciale.
Destinatari: le persone autorizzate all'interno di MV e i fornitori strettamente necessari all'esecuzione dell'ordine (trasportatori, fornitori di servizi di pagamento, host). I vostri dati non sono né venduti né ceduti a terzi a fini commerciali.
I vostri diritti: disponete di un diritto di accesso, rettifica, cancellazione, limitazione, opposizione e portabilità dei vostri dati, nonché del diritto di revocare il consenso in qualsiasi momento. Per esercitarli, scrivete a contact@sas-mv.com o per posta all'indirizzo della sede legale.
Reclamo: se ritenete, dopo averci contattati, che i vostri diritti non siano rispettati, potete rivolgervi alla CNIL — 3 place de Fontenoy, TSA 80715, 75334 Paris Cedex 07 — www.cnil.fr.
Il dettaglio dei trattamenti, dei periodi di conservazione e dei cookie è riportato nella nostra Informativa sulla privacy, accessibile dal piè di pagina del sito.
7. Cookie
Questo sito utilizza cookie necessari al suo funzionamento (sessione, carrello, preferenze linguistiche), nonché cookie di misurazione dell'audience destinati a comprendere la frequentazione delle pagine e a migliorare il sito.
Potete in qualsiasi momento configurare il vostro browser per bloccare o eliminare i cookie. Il blocco dei cookie di misurazione dell'audience non pregiudica la consultazione del sito; il blocco dei cookie tecnici può invece impedire il corretto funzionamento del carrello e del vostro account cliente.
Le modalità dettagliate sono riportate nell'Informativa sulla privacy.
8. Mediazione dei consumi
Conformemente all'articolo L. 612-1 del Codice del consumo francese, il consumatore, fatto salvo l'articolo L. 612-2 del medesimo codice, ha la facoltà di presentare una richiesta di risoluzione amichevole tramite mediazione, entro un termine inferiore a un anno dalla propria reclamazione scritta al professionista.
MV ha designato, tramite adesione registrata con il numero 17619/VM/2512, la SAS Médiation Solution quale organismo di mediazione dei consumi.
Per adire il mediatore, il consumatore deve formulare la propria richiesta:
- per iscritto a: SAS Médiation Solution — 222 chemin de la Bergerie — 01800 Saint-Jean-de-Niost;
- per e-mail a: contact@sasmediationsolution-conso.fr;
- compilando il modulo online intitolato «Saisir le médiateur» sul sito www.sasmediationsolution-conso.fr.
Indipendentemente dal mezzo di ricorso utilizzato, la richiesta deve obbligatoriamente contenere:
- i recapiti postali, telefonici ed elettronici del richiedente;
- il nome, l'indirizzo e il numero di registrazione presso SAS Médiation Solution del professionista interessato;
- una breve esposizione dei fatti;
- copia del reclamo preliminare;
- tutti i documenti utili all'istruzione della richiesta (buono d'ordine, fattura, giustificativo di pagamento, ecc.).
Il ricorso alla mediazione è gratuito per il consumatore e presuppone che un reclamo scritto sia stato preventivamente inviato al nostro servizio clienti, senza aver ricevuto una risposta soddisfacente.
9. Collegamenti ipertestuali
Questo sito può contenere collegamenti a siti di terzi. MV non esercita alcun controllo sul contenuto di tali siti e declina ogni responsabilità in merito alle informazioni ivi contenute o all'uso che potrebbe esserne fatto.
10. Limitazione di responsabilità
L'editore si adopera per garantire l'esattezza e l'aggiornamento delle informazioni diffuse su questo sito — in particolare le descrizioni, le caratteristiche tecniche e la disponibilità dei prodotti — senza poterne garantire la completezza né l'assenza totale di errori. Le fotografie e le illustrazioni sono fornite a titolo indicativo e non rientrano nel campo contrattuale.
In caso di errore manifesto su un prezzo o una caratteristica, l'editore si riserva il diritto di annullare l'ordine interessato e di informarne immediatamente il cliente.
L'editore non potrà essere ritenuto responsabile dei danni derivanti dall'utilizzo del sito o dall'impossibilità di accedervi, né da un'interruzione dovuta a un'operazione di manutenzione o a un caso di forza maggiore.
11. Legge applicabile
Le presenti note legali sono soggette al diritto francese. In caso di controversia e in mancanza di una risoluzione amichevole, in particolare tramite la mediazione di cui all'articolo 8, saranno competenti esclusivamente i tribunali francesi, fatte salve le norme di competenza a tutela del consumatore.
Ultimo aggiornamento: 7 agosto 2026.